Editeur - Casa editrice

Anno - Date de Parution

Titolo originale

Lingua - language - langue

Traduttore

Sets out to answer the question - what do terms like "liberation", "revolution", "African socialism" actually mean to the people who define and use them? The author tells of his journey to Tanzania, Kenya, Uganda and Mozambique.

Shiva è morto quarantacinquenne nell'85, ed è stato un inquieto costruttore di forme narrative tra quaderno di viaggio e reportage narrativo. È una vicenda artistica speculare, quella dei due fratelli di origine indiana, ma nati a Trinidad e Tobago ed educati in Gran Bretagna, esposti per nascita e destino a incarnare una via di mezzo etnica, culturale e in qualche modo anche psicologica. Nel mondo letterario è quasi un cliché il profilo caratteriale un po' insopportabile di Vidia, e leggendo questo magnifico, a tratti davvero sublime oggetto letterario scritto da Shiva nella seconda metà dei '70 si può scorgere nell'io narrante qualche segno in comune: la sprezzatura, l'antipatia come motore conoscitivo, la durezza aspra e precisissima nell'individuare i problemi - a volte anche usando in modo creativo i pregiudizi. E in North of South di problemi se ne contano parecchi, visto che si tratta di un'esplorazione degli scenari politici e umani dell'Africa postcoloniale, preda di ansie rivoluzionarie e dittature parossistiche. Quando parlo di sprezzatura, intendo questo: una battuta d'epoca si riferisce a Mobutu Naipaul. La differenza tra il despota e la sua fotografia appesa ovunque? Che la fotografia è sviluppata.
Gianluigi Ricuperati

Shiva Naipaul (25 February 1945 – 13 August 1985), born Shivadhar Srivinasa Naipaul in Port of Spain, Trinidad and Tobago, was a Trinidadian and British novelist and journalist.

Shiva Naipaul was the younger brother of novelist V. S. Naipaul. He went first to Queen's Royal College and St Mary's College in Trinidad, then emigrated to Britain where he attended University College, Oxford. He was most famous for his essays and novels describing former colonies. At the age of 40, Naipaul "was found dead slumped at his desk by his son", according to Paul Theroux. After his death the Spectator established the Shiva Naipaul Memorial Prize for "the writer best able to describe a visit to a foreign place or people...of a culture evidently alien to the writer".

Fireflies (1970), a novel which won the Jock Campbell New Statesman Award, the John Llewellyn Rhys Prize and the Winifred Holtby Memorial Prize
The Chip-Chip Gatherers, a novel which won the Whitbread Literary Award for 1973
North of South (1978), the story of his remarkable journey through Africa,
Black and White (1980), an exploration of the Jonestown massacre, published in the U.S. as "Journey to Nowhere",
Love and Death in a Hot Country (1983)
Beyond the Dragon's Mouth: Stories and Pieces (1984)
An Unfinished Journey (1986).
A Man of Mystery and Other Stories (1995), a selection of stories taken from Beyond the Dragon's Mouth.