Numero di utenti collegati: 8757

libri, guide,
letteratura di viaggio

07/12/2022 01:13:37

benvenuto nella libreria on-line di

.:: e-Commerce by Marco Vasta, solidarietÓ con l'HimÓlaya :::.

Oltre il cielo, oltre la terra

La storia vera di un amore in Bhutan

Zeppa Jamie


Editeur - Casa editrice

Bompiani

Asia

Bhutan

CittÓ - Town - Ville

Milano

Anno - Date de Parution

2002

Pagine - Pages

335

Titolo originale

Beyond the Sky and the Earth: A Journey Into Bhutan

Lingua originale

Lingua - language - langue

italiano

Edizione - Collana

Tascabili. Saggi

Traduttore

Alessio Catania


Oltre il cielo, oltre la terra Oltre il cielo, oltre la terra  

Jamie, una giovane insegnante canadese, poco prima di sposare l'uomo che ama, decide di lasciare il suo paese e andare a lavorare per un anno in una remota localitÓ del Bhutan. L'incontro con una civiltÓ completamente diversa dalla sua dapprima la terrorizza e la sconcerta, ma lentamente, e senza che lei quasi se ne renda conto, finisce per affascinarla e conquistarla. Jamie decide di prolungare il suo soggiorno in Asia, e, dopo tre anni trascorsi nel Bhutan, rompe definitivamente i legami con la vita occidentale, abbraccia il buddismo, si innamora di un suo studente, lo sposa e ha una bambina con lui.

 


Recensione in altra lingua (English):

Jamie Zeppa spent several years teaching and living in Bhutan. Her letters home were featured on "Morningside," and in 1996 she won the CBC-Saturday Night Canadian Literary Award for Memoir. Zeppa is currently at work on her first novel.

Born and raised in a small Ontario mining town, Zeppa, then in her early 20's, traveled to the tiny Himalayan kingdom of Bhutan, for an adventure. She quickly became entranced by the beauty of the country, fascinated by the culture of its people, became a Buddhist and married a Bhutanese, with whom she has a young son. Her first book, Beyond the Sky and the Earth: A Journey Into Bhutan, describes her developing love for Bhutan and the Bhutanese with a keen eye and affectionately-rendered detail, which brings her experience alive in a poignant and vivid way.



Recensione in lingua italiana

Giovane canadese si innamora di un bhutannese. Si stanno moltiplicando i titoli con storie d'amore basate su vicende pi¨ o meno autobiografice e scritte da giovani occidentale innamorate di giovani dei paesi che visitano. Non conosco, ma sicramente esisteranno, anche quelle scritte da uomini. Io rimango sempre perplesso...