Il dominio di Cartagine sull'area mediterranea costituirà per Roma uno dei principali ostacoli al suo disegno egemonico. Ma la distruzione di Cartagine è solo la conclusione militare di un declino iniziato prima del III secolo a.C. La cultura ellenistica, di cui Cartagine si fa promotrice e che si diffonde in tutto l'arco mediterraneo, è la vera responsabile dell'emarginazione e dello svuotamento della cultura fenicio-punica. E' stata questa perdita di autonomia culturale il principale fattore del declino di Cartagine e della sua tragica scomparsa. E' questa la tesi sorprendente che l'autore sostiene in questo libro e che modifica profondamente le conoscenze finora acquisite.